＜バリアフリー字幕タブレット貸し出しのご案内＞

〇耳が聞こえない・聞こえづらいお客様にも作品をお楽しみいただけるよう、日本語バリアフリー字幕のタブレット貸し出しを実施いたします。事前予約が必要です。
〇栗東プレビュー公演をのぞく全公演で貸し出しを行っています。

お申し込みフォームはこちら（https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfvGXPiPEQNmqMLxb5B5wQUUtdTNyRYJS6rGScNEheJhSL7ZA/viewform）

 受付期間
ご観劇希望日の3日前まで受け付けますが、台数に限りがあります。お早めにご予約ください。

協力：UDCast

 

＜英語字幕タブレット貸し出しのご案内＞

◯英語字幕のタブレット貸し出しを実施いたします。下記の専用のリンクより実施公演のチケット購入が必要です。

English subtitled tablets will be provided. You need to purchase a ticket for the performance from the link below.

 

実施公演　Performances

【東京公演　Tokyo】
　　9/19(木)19時の回　9/19 (Thu.) 7:00 p.m.
　　9/20(金)13時の回　9/20 (Fri.) 1:00 p.m.
　　9/26(木)13時の回　9/26 (Thu.) 1:00 p.m.
　　9/30(月) 13時の回　9/30 (Mon.) 1:00 p.m.
　　10/2(水) 19時の回　10/2(Wed.) 7:00 p.m.
　　10/4(金) 19時の回　10/4 (Fri.) 7:00 p.m.

【大阪公演　Osaka】
　10/12(土)13時の回　10/12 (Sat.) 1:00 p.m.
　10/12(土)18時の回　10/12 (Sat.) 6:00 p.m.
　10/13(日)13時の回　10/13 (Sun.) 1:00 p.m.

【名古屋公演　Nagoya】
　10/16(水) 19時の回　10/16(Wed.) 7:00 p.m.

お申し込み　Application
東京・名古屋公演のお申し込みはこちら
大阪公演のお申込み　[ チケットぴあ ]　　[ イープラス ]

  

＜音声ガイドのラジオ貸し出しのご案内＞

〇目が見えない・見えにくいお客様にも作品をお楽しみいただけるよう、音声ガイドのラジオ貸出を実施いたします。実施公演のチケットとラジオの予約をUDCastサポートセンターで承ります。

実施公演
　東京公演：9/30(月) 13時の回、10/2(水) 19時の回
　大阪公演：10/12(土)18時の回、10/13(日)13時の回

 お申し込み受付期間
8月19日(月)から9月11日(水)
※応募者多数の場合は抽選とさせていただきます。結果は9月12日(木)にご連絡いたします。

お申し込み先
 https://udcast.net/workslist/europe-kikaku-43

 

 

音声ガイド・英語字幕　鑑賞サポート提供
２０２５大阪・関西万博に向けた文化芸術ユニバーサル・ツーリズムプロジェクト　

合理的配慮提供マッチング事業

主催：一般社団法人全国手をつなぐ育成会連合会、独立行政法人日本芸術文化振興会、文化庁

企画制作：共同創造コンソーシアム―Co-Creation with All Peoples―

協力：障害者の文化芸術活動を推進する全国ネットワーク

連携・協働：障がい者の文化芸術活動推進知事連盟　

委託：令和６年度日本博２．０事業（委託型）

本プロジェクトは、国内外の障害者をはじめ、誰もが・いつでも・どこでも障害者の芸術文化にアクセスできる「文化芸術ユニバーサル・ツーリズム」を目指しています。芸術団体の舞台公演等に外国人や障害者に対する鑑賞サポート機能をマッチングさせ、合理的配慮を組み込むことで誰もが楽しめるプログラムを提供します。そして、2025年の大阪・関西万博開催時には、万博をゲートウェイとして、全国津々浦々の文化芸術公演に足を運んでいただきたいと考えています。

【2025年大阪・関西万博ユニバーサル・ツーリズムプロジェクトWebサイトQRコード】

「日本博2.0」は、2025年日本国際博覧会に向けて、日本の美と心を体現する我が国の文化芸術の振興及びその多様かつ普遍的な魅力を発信する国家プロジェクトです。

【日本博２．０公式WebサイトQRコード】